آیا او (خدا) برای بنده اش کافی نیست؟ (قران کریم)

داستان

دانلود ترجمه فارسی کتاب مروارید اثر جان اشتاین بک با لینک مستقیم

دانلود ترجمه فارسی کتاب مروارید اثر جان اشتاین بک با لینک مستقیم

دانلود ترجمه فارسی کتاب مروارید اثر جان اشتاین بک با لینک مستقیم

نام کتاب: مروارید

نویسنده: جان اشتاین بک

سال تالیف: 1947 میلادی

مترجم: نصرت الله رئیسی

فرمت فایل: PDF

تعداد صفحات: 144 صفحه

حجم فایل: 2.5 مگابایت

موضوع کتاب مروارید: 

مروارید (به انگلیسی: The Pearl) رمان کوتاهی است از جان اشتاین‌ بک که در سال ۱۹۴۷ به چاپ رسید. داستان در مورد یک مکزیکی فقیر است که بزرگ‌ترین مروارید دنیا را می‌یابد به امید اینکه این مروارید زندگی خانواده‌اش را تغییر دهد و آنها را به خوشبختی برساند. اما این گنج چیزی بجز تباهی و نابودی برای آنها به ارمغان نمی‌آورد. مانند دیگر آثار اشتاین بک این داستان نیز حول مسائلی چون فقر، ثروت و بی عدالتی در جامعه می‌گردد. این داستان نمونه کاملی از ناتورئالیسم است.

5 لایک
ادامه + دانلود

دانلود رایگان کتاب رومن رولان زندگی و آثار تألیف و ترجمه بدرالدین مدنی

دانلود رایگان کتاب رومن رولان زندگی و آثار تألیف و ترجمه بدرالدین مدنی

دانلود رایگان کتاب رومن رولان زندگی و آثار تألیف و ترجمه بدرالدین مدنی

بدرالدین مدنی یکی از نویسندگان و مترجمان بزرگ ایرانی است که در سال 1367 هجری شمسی درگذشت. او علاقه فراوانی به آثار سعدی شیرازی و رومن رولان داشت و در این زمینه تحقیقات فراوانی کرد. یکی از نتایج حاصل از تلاش و تحقیقات این دانشمند نوشتن و ترجمه کتاب رومن رولان زندگی و آثار است. رومن رولان در ژانویه سال 1866 میلادی در شهر کلامسی در کشور فرانسه به دنیا آمد. او تحصیلات ابتدایی را در سال 1880 در کلامسی به پایان رساند و در اکتبر همین سال به پاریس رفت و ادامه تحصیل در آن زمان برایش ممکن نبود .

9 لایک
ادامه + دانلود

دانلود رایگان کتاب گور به گور اثر ویلیام فاکنر با ترجمه نجف دریابندری با لینک مستقیم

دانلود رایگان کتاب گور به گور اثر ویلیام فاکنر با ترجمه نجف دریابندری با لینک مستقیم

دانلود رایگان کتاب گور به گور اثر ویلیام فاکنر با ترجمه نجف دریابندری با لینک مستقیم

نام کتاب: گور به گور

نویسنده: ویلیام فاکنر

سال تالیف: 1930 میلادی

مترجم: نجف دریابندری

فرمت فایل: PDF

تعداد صفحات: 282 صفحه

حجم فایل: 5 مگابایت

موضوع کتاب گور به گور: 

گوربه‌گور رمانی است اثر ویلیام فاکنر نویسنده شهیر آمریکایی و برنده جایزه نوبل ادبیات که نخستین بار در سال ۱۹۳۰ در آمریکا چاپ شد. نجف دریابندری ترجمه عنوان کتاب (As I Lay Dying) را به زبان فارسی ناممکن دانسته‌است. او می‌گوید: کوتاه‌ترین عبارتی که به نظر من می‌توانست معنای عنوان اصلی را دقیقاً بیان کند «همچون که دراز کشیده بودم و داشتم می‌مردم» است». لذا عنوان گور به گور که به نوعی اشاره به روایتگری مرگ در داستان می‌کند انتخاب شده‌ است. شخصیت‌های کتاب انسان‌های ساده روستایی در حاشیه می‌سی‌سی‌پی هستند که در جنوب آمریکای شمالی زندگی می‌کنند. درون مایه متن کتاب پیوند عمیقی با مسئله مرگ دارد و زندگی را با غم و اندوه‌هایش ملموس تر می‌کند. ترجمه فارسی این کتاب به دست نجف دریابندری انجام گرفته و توسط نشر چشمه به چاپ رسیده‌ است. از ویژگی‌های این ترجمه به کارگیری فارسی گفتاری است.

 

9 لایک
ادامه + دانلود

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب راسته کنسروسازان اثر جان اشتاین بک

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب راسته کنسروسازان اثر جان اشتاین بک

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب راسته کنسروسازان اثر جان اشتاین بک

نام کتاب: راسته کنسروسازان

نویسنده: جان اشتاین بک

سال تالیف: 1945 میلادی

مترجم: سیروس طاهباز (1344 هجری شمسی)

فرمت فایل: PDF

تعداد صفحات: 126 صفحه

حجم فایل: 5 مگابایت

موضوع کتاب راسته کنسروسازان: 

راسته کنسروسازی (Cannery Row) رمانی است از نویسنده برجسته آمریکایی جان استاین‌بک که در سال ۱۹۴۵ به چاپ رسید. مخاطب در این رمان با تصویری روشن از تقلای انسان‌ها برای ادامه دادن زندگی‌شان رو به‌ رو می‌شود. راسته کنسروسازی اثری است که ته‌ مایه‌ های طنز دارد و در آن شکست‌ های آدمی در کنار شادی‌هایی کوچک نشان داده می‌شود. در این رمان بر مضامینی چون رفاقت، قناعت، اخلاق، پرهیز از نگاه سطحی به انسان‌های اطراف و حس نوستالژی تاکید شده و تمام این موارد در خلال فقر انسان‌ها نشان داده می‌شوند. راسته کنسروسازی مکانی واقعی در کالیفرنیا است که در چندین شعر و داستان‌ از جمله همین اثر اشتاین‌ بک مورد استفاده قرار گرفته است. حوادث در خلال جنگ جهانی دوم روی می‌دهند و نویسنده زندگی بومی ساکنان آن منطقه را روایت می‌کند و از شرایط زندگی‌شان می‌نویسد.

2 لایک
ادامه + دانلود

دانلود رایگان کتاب بنال وطن آلن پیتون ترجمه سیمین دانشور با لینک مستقیم

دانلود رایگان کتاب بنال وطن آلن پیتون ترجمه سیمین دانشور با لینک مستقیم

دانلود رایگان کتاب بنال وطن آلن پیتون ترجمه سیمین دانشور با لینک مستقیم

نام کتاب: بنال وطن

نویسنده: آلن پیتون

سال تالیف: 1948 میلادی

مترجم: سیمین دانشور (1355 هجری شمسی)

فرمت فایل: PDF

تعداد صفحات: 291 صفحه

حجم فایل: 6 مگابایت

موضوع کتاب بنال وطن: 

بنال وطن (به انگلیسی: Cry, the Beloved Country) نخستین رمان آلن پیتون است که در سال ۱۹۴۸ میلادی منتشر شد و موجب شهرت نویسنده‌اش گردید. کتاب دربارهٔ مسئلهٔ تبعیض نژادی در آفریقای جنوبی است. داستان کتاب دربارهٔ کشیش فقیر و پیری بنام استیون کومالو در روستای محروم و کوچک ایندوتشنی است که برای یافتن پسرش (ابسالم کومالو) به ژوهانسبورگ می‌ رود. او متوجه می‌شود که پسرش با دختر نوجوانی در ارتباط بوده و پس از آن مدتی نیز در دارالتأدیب بوده است. کمی بعد پسرش را به جرم قتل یک مرد سفیدپوست بازداشت می‌کنند و …

9 لایک
ادامه + دانلود

دانلود رایگان کتاب ابوالمشاغل نادر ابراهیمی به صورت PDF با لینک مستقیم

دانلود رایگان کتاب ابوالمشاغل نادر ابراهیمی به صورت PDF با لینک مستقیم

دانلود رایگان کتاب ابوالمشاغل نادر ابراهیمی به صورت PDF با لینک مستقیم

نام کتاب: ابوالمشاغل (جلد دوم از زندگینامه نادر ابراهیمی)

نویسنده: نادر ابراهیمی

سال اول انتشار: 1365

تعداد صفحات: 250 صفحه

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 3.2 مگابایت

موضوع کتاب ابوالمشاغل:

ابوالمشاغل که جلد دوم از مجموعه خاطرات فعالیت‌های نادر ابراهیمی محسوب می‌شود، بیشتر به آن بخش از خاطرات او پرداخته که وی به عنوان یک نویسنده و کارگردان وارد فعالیت‌های مختلف تلویزیونی شده است. روزهایی که در آن نادر ابراهیمی به عنوان یکی از موفق‌ترین برنامه‌سازان تلویزیون محسوب می‌شده است.

قسمتی از متن کتاب ابوالمشاغل:

باقی می ماند آن گروهی که مستقیما از فیلم فارسی به صحرا می آمد. افراد گروه -قسم می خورم که- تقریبا همه شان خوب بودند و کارگردانی واقعا زحمتکش. شرایط بد، آنها را به بد کردن و بد رفتن واداشته بود. عیب آنها فقط این بود که مطیع شرایط بودند و باور داشتند که اگر بخواهند و به روند زمانه ی ظلم اعتراض کنند، از آن نان خالی خوردن پر مشقت بی اعتبار ناپایدار هم خواهند افتاد…

وبسایت ایرانی دیتا این کتاب را به صورت رایگان و با لینک مستقیم تقدیم شما کرده است. امید است مورد پسند و رضایت شما قرار گیرد.

1 لایک
ادامه + دانلود

دانلود رایگان کتاب ابن مشغله نادر ابراهیمی به صورت PDF با لینک مستقیم

دانلود رایگان کتاب ابن مشغله نادر ابراهیمی با لینک مستقیم

دانلود رایگان کتاب ابن مشغله نادر ابراهیمی با لینک مستقیم

نام کتاب: ابن مشغله (جلد اول از زندگینامه نادر ابراهیمی)

نویسنده: نادر ابراهیمی

سال اول انتشار: 1364

تعداد صفحات: 124 صفحه

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 1.6 مگابایت

موضوع کتاب ابن مشغله:

کتاب در مورد بخشی از زندگی نامه نویسنده آن است. داستان از کشیدن آب حوض توسط ابن مشغله شروع می شود و پیش می رود تا از او مردی بسازد که نماند از هر کار و هنری که در آن دستی داشته. از کار در چاپخانه گرفته تا حسابداری حجره فرش فروشی و از کار در بانک گرفته تا نقد نویسی و مقاله نویسی.

1 لایک
ادامه + دانلود

دانلود رایگان کتاب چشمان نخفته در گور ميگل آنخل آستورياس با ترجمه سروش حبیبی

دانلود رایگان کتاب چشمان نخفته در گور با ترجمه سروش حبیبی

دانلود رایگان کتاب چشمان نخفته در گور با ترجمه سروش حبیبی

نام کتاب: چشمان نخفته در گور

نویسنده: میگل آنخل آستوریاس

سال تالیف نسخه اصلی: 1974

مترجم: سروش حبیبی (1369)

حجم فایل: 8.13 مگابایت

فرمت فایل: PDF

موضوع کتاب چشمان نخفته در گور:

کتاب در مورد شرح مقاومت و کودتای مردم گواتمالا در برابر سردمداران مملکت و موزداران بزرگ آمریکایی است که نهایتا به خلع رئیس جمهور می انجامد. در کتاب به صورت خاص روستاییان فقیر که در شرکت موز کار می کنند مورد بررسی قرار گرفته اند . مردمی که عمری تحت شکنجه و فشار حکام ظالم زندگی کرده اند و زمانی ظلم به حدی می رسد که دیگر برای مردم قابل تحمل نیست و ماجرای داستان ما شکل می گیرد.

1 لایک
ادامه + دانلود

دانلود کتاب قصه های گلستان و ملستان از مجموعه قصه های خوب برای بچه های خوب

دانلود کتاب قصه های گلستان و ملستان از مجموعه قصه های خوب برای بچه های خوب

دانلود قصه های گلستان و ملستان مهدی آذریزدی از مجموعه قصه های خوب برای بچه های خوب

نام کتاب: قصه های گلستان و ملستان

نویسنده: مهدی آذریزدی

نام مجموعه: قصه های خوب برای بچه های خوب

تاریخ انتشار کتاب: چاپ اول 1352 شمسی

فرمت: PDF

حجم کتاب: 5.97 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 153 صفحه

موضوع کتاب قصه های گلستان و ملستان:

قصه های گلستان و ملستان هفتمین بخش از این مجموعه کتاب هشت جلدی می باشد که به بیان داستان های گلستان سعدی شاعر و عارف بزرگ کشورمان به زبان ساده و کودکانه پرداخته شده است. قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب مجموعه کتابی است به قلم مهدی آذر یزدی که در آن، داستان‌های کهن را برای کودکان و به زبان کودکانه، بازنویسی کرده است.

2 لایک
ادامه + دانلود

دانلود کتاب قصه های شیخ عطار مهدی آذریزدی از مجموعه قصه های خوب برای بچه های خوب

دانلود کتاب قصه های شیخ عطار مهدی آذریزدی از مجموعه قصه های خوب برای بچه های خوب

دانلود کتاب قصه های شیخ عطار مهدی آذریزدی از مجموعه قصه های خوب برای بچه های خوب

نام کتاب: قصه های شیخ عطار

نویسنده: مهدی آذریزدی

نام مجموعه: قصه های خوب برای بچه های خوب

تاریخ انتشار کتاب: چاپ اول 1347 شمسی

فرمت: PDF

حجم کتاب: 3.76 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 139 صفحه

موضوع کتاب قصه های شیخ عطار:

قصه های شیخ عطار ششمین بخش از این مجموعه کتاب هشت جلدی می باشد که به بیان داستان های عطار نیشابوری شاعر و عارف بزرگ کشورمان به زبان ساده و کودکانه پرداخته شده است. قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب مجموعه کتابی است به قلم مهدی آذر یزدی که در آن، داستان‌های کهن را برای کودکان و به زبان کودکانه، بازنویسی کرده است.

3 لایک
ادامه + دانلود
طراحی و کدنویسی : پارس تمز

Copyright © 2017 All rights Reserved

تمام حقوق مادی و معنوی و طرح قالب برای "ایرانی دیتا" محفوظ است و هر گونه کپی برداری خلاف قوانین می شود.