دانلود کتاب ماجراهای هاکلبری فین اثر مارک تواین
در این قسمت کتاب ماجراهای هاکلبری فین از آثار ماندگار نویسنده آمریکایی مارک تواین تقدیم شما خواهد شد. این اثر مارک تواین برای اولین بار در سال ۱۸۸۴ و بعد از کتاب معروف تام سایر چاپ و منتشر شد. ارنست همینگوی درباره این کتاب نوشته است: ماجراهای هاکلبری فین بهترین کتابی است که تا به حال داشتهایم. تمام داستانهای آمریکایی از آن بیرون آمدهاند. چیزی پیش از آن نبوده است.
این کتاب داستان نوجوانی است که از پدری الکلی متولد میشود. او درپی دعوا با پدرش از خانه فرار میکند و در راه این فرار با برده سیاه پوستی به نام جیم آشنا میشود. آنها با کلکی که میسازند رودخانه میسیسیپی را طی میکنند. این کتاب به حوادثی که بر این دو رخ میدهد میپردازد.
تم اصلي اين داستان كشمكش هاي وجداني و اخلاقي هاكلبرفين با خودش است و اين كه چگونه این کشمکش ها در طول داستان هاك را تغيير مي دهد.
هاك در همه زندگيش آموخته كه سياهان پست و انسان هایی درجه دوم هستند و مطابق با همين ایده هم باید با آنها رفتار كرد. داستان “ماجراهای هاکلبری فین” هم روي نبرد هاک با اين فکر متمرکز است و این که هاک تصمیم می گیرد که دیگر این چنین فکر نکند. در پايان داستان او به قدر كافي قوي شده تا همه ايده هاي نژادپرستانه را از سرش بيرون كند.
ترجمههای فارسی
- ترجمه هوشنگ پیرنظر
- ترجمه ابراهیم گلستان
- ترجمه نجف دریابندری، انتشارات خوارزمی، تهران، ۱۳۶۶
- ترجمه محسن سلیمانی، نشر افق (متن کوتاهشده)
- ترجمه کیومرث پارسای
- ترجمه شهرام پورانفر، انتشارات مهتاب، تهران، ۱۳۷۰.
وبسایت ایرانی دیتا کتاب ماجراهای هاکلبری فین اثر مارک تواین را با ترجمه شهرام پورانفر تقدیم شما می کند. امید است مورد پسند شما قرار گیرد.
باکس دانلود
