دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب تاراس بولبا نوشته نیکولای گوگول
کتاب تاراس بولبا (Taras Bulba) رمانی است اثر نوسنده مشهور روسی به نام نیکولای گوگول، که در سال ۱۸۳۵ میلادی به همراه چند داستان دیگر در مجموعهٔ میرگرود انتشار یافته است. این کتاب در ایران توسط قازار سیمونیان به فارسی ترجمه شده و توسط انتشارات گوتنبرگ چاپ و منتشر شده است. گوگول در این داستان راجع به زندگی قزاقی به نام تاراس بولبا و دو پسرش اُستاپ و آندری سخن می‌گوید و شرح حال زندگی آنها اعم از رشادت‌ها و خیانت‌ها را توصیف می‌کند. داستان تاراس بولبا، به دلیل اهمیتی که داشت و توفیقی که بعدها در بین مخاطبان حاصل کرد، بصورت رمان جداگانه‌ای به چاپ رسید و اکنون اگر معروف‌ترین اثر گوگول نباشد بی شک یکی از شناخته شده‌ترین و معروف‌ترین رمان‌های او به شمار می‌رود.
خلاصه داستان کتاب تاراس بولبا:
تاراس بولیا، قزاق پنجاه ساله‌ای که همچنان آماده جنگیدن و کشتار در راه اعتقاد خود است، با دو پسرش اوستاپ و آندری به اردوگاه قزاقها در سخ، واقع در جزیره‌ای در رود دنیپر، می‌روند. شب و روز در استپ‌ها، اسب می‌تازند و درست هنگامی به آنجا می‌رسند که قزاقها پشت به هزیمت داده از قایق پیاده می‌شوند و با خشم تمام نقل می‌کنند که یهودی‌هاکلیساهای ما را به اجازه می‌گیرند و کاتولیک‌ها، مسیحیان ارتدوکس رابه ارابه می‌بندند، چطور می‌توان در سرزمین روس این همه از دست کفار شکنجه دید و تحمل کرد! جنگ آغاز می‌شود و قزاقها پس از آنکه تمام یهودیان دور و بر را به رود دنیپر می‌اندازند، به غارت دهات آنها می‌پردازند…
قسمتی از متن کتاب:
قزاق جوان از دست رفت، قزاق جوان نابود شد، قزاق جوان از لحاظ شلحشوری و قزاقی از بین رفت. دیگر هرگز روی زاپاروزی را نخواهد دید، نگاهش با خانه های رعیتی پدرو و کلیساهای مقدس دیگر روبرو نخواهد شد، اوکرائین رشیدترین فرزند خود را که می بایست از آن دفاع کند برای همیشه از دست داد. تاراس بولبای پیر از روی خشم و ناکامی دسته ای از موهای کاکلش را خواهد کند و بروز و ساعتی که برای سرنوشت و تقدیر برای سرشکستگی او چنین فرزندی را به دنیا آورد نفرین خواهد فرستاد…
وبسایت ایرانی دیتا این کتاب را به صورت فایل pdf در 105 صفحه با لینک مستقیم برای دانلود شما آماده کرده است. امید است مورد پسند و رضایت شما قرار گیرد.
باکس دانلود
