به عهد و پیمان خود وفا کنید (قران کریم)
اطلاعیه ی سایت
دانلود سریال شهرزاد 3ساخت ایران 2
نویسندگی در سایت

دانلود کتاب مهپاره (داستان های عشقی هندو) با ترجمه صادق چوبک

دانلود کتاب مهپاره (داستان های عشقی هندو) با ترجمه صادق چوبک

دانلود کتاب مهپاره (داستان های عشقی هندو) با ترجمه صادق چوبک

نام کتاب: مهپاره (داستان های عشقی هندو)

نویسنده: ف. و. بین (اولین ترجمه از زبان سانسکریت در سال 1898)

مترجم: صادق چوبک (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1370)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.6 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 113صفحه

موضوع کتاب مهپاره (داستان های عشقی هندو):

کتاب مهپاره شامل مجموعه ای از داستان های عاشقانه هندی می باشد که از روزگاران قدیم در این کشور بر سر زبان ها بوده و در نهایت توسط ف. و. بین به انگلیسی ترجمه شده و در ایران نیز توسط صادق چوبک به فارسی ترجمه شده است. این کتاب شامل بیست داستان مختلف از دوران های مختلف در اسطوره های هند می باشد.

قسمتی از متن کتاب مهپاره (داستان های عشقی هندو):

بانوی من، آورده اند پادشاهی برهمن بود در دراماناسا نام که سه پسر داشت. تمام دارایی این پادشاه نوزده راس گاو بود. چون اجلش در رسید، پسران خود را فراخواند و چنین گفت: فرزندانم من اکنون در کام مرگ هستم. پس به آنچه شما را می گویم، گوش فرا دارید. تنها چیزی که برای شما به ارث می گذارم همین نوزده راس گاو است. آنها را میان خود پخش کنید، بدین گونه که برادر مهتر نیمی و برادر میانی یک چهارم و برادر کهتر یک پنجم از گاوها بهره گیرند. اگر گاوی زیاد بیاید شما هرسه باید ان را بخورید وگرنه گاوها به پادشاه می رسد و برای نافرمانی از این آخرین خواسته من نفرین ابدی بر شما باد. برهمن این بگفت و درگذشت…

وبسایت ایرانی دیتا این کتاب را به صورت رایگان و با لینک مستقیم تقدیم شما کرده است. امید است مورد پسند و رضایت شما قرار گیرد.

۰ تا کنون ثبت شده است

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

طراحی و کدنویسی : پارس تمز

Copyright © 2017 All rights Reserved

تمام حقوق مادی و معنوی و طرح قالب برای "ایرانی دیتا" محفوظ است و هر گونه کپی برداری خلاف قوانین می شود.