دانلود کتاب تراژدی ریچارد شاه سوم اثر ویلیام شکسپیر به صورت PDF
نام کتاب: تراژدی ریچارد شاه سوم – ریچارد سوم (Richard III)
نویسنده: ویلیام شکسپیر (اولین نسخه منتشر شده در سال 1593 میلادی)
مترجم: رضا براهنی (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1343 شمسی)
فرمت فایل: PDF
حجم فایل: 4.7 مگابایت
تعداد صفحات کتاب: 220 صفحه
موضوع کتاب تراژدی ریچارد شاه سوم:
ریچارد سوم (Richard III) نمایش‌نامه‌ای تاریخی اثر ویلیام شکسپیر است که داستان تراژیک به قدرت رسیدن شاه ریچارد سوم و سقوط وی را به پرده می‌کشد. به روایت شکسپیر وی مردی بدقیافه، گوژپشت، حیله‌گر و خشن و برادر پادشاه وقت از دودمان پلانتاجنت است که با خود عهد کرده به هر قیمتی شده صاحب تاج و تخت شود. نمایشنامه ریچارد سوم، پُرشخصیت‌ترین نمایش درمیان نمایش‌نامه‌های شکسپیر است و ماجراهای آن در اواخر سده شانزدهم میلادی براساس نحوه ظهور و سقوط شاه ریچارد سوم نوشته شده است. رضا براهنی و امیرعباس حیدری و میر شمس‌الدین ادیب سلطانی و عبدالله کوثری هر یک ترجمه‌ای از این نمایشنامه به فارسی دارند.
قسمتی از متن کتاب تراژدی ریچارد شاه سوم:
ملکه الیزابت- ای کاش همینطور می شد. ولی هرگز اینطور نخواهد شد. می ترسم خوشبختی ما از اوج به حضیض بپیماید.
(گلاستر، هستینگز و دوروست وارد می شوند)
گلاستر- آنها به من ظلم می کنند و من این ظلم را تحمل نخواهم کرد. اینان کیند که شکایت به پیش پادشاه می برند و می گویند که من براستی خشمگینم و سخت گیر و آنها را دوست ندارم. قسم به سنت پال که اینان پادشاه را کم دوست دارند، زیرا گوش های او را با شایعات آشوبگرانه می آکنند…
وبسایت ایرانی دیتا این کتاب را به صورت رایگان و با لینک مستقیم تقدیم شما کرده است. امید است مورد پسند و رضایت شما قرار گیرد.
ممنون بسیار عالی