دانلود کتاب اما نوشته جین آستین با ترجمه آقاخانی به صورت PDF
نام کتاب: اما (Emma)
نویسنده: جین آستین (اولین نسخه منتشر شده در سال 1815 میلادی)
مترجم: آقاخانی (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1364 شمسی)
فرمت فایل: PDF
حجم فایل: 1.4 مگابایت
تعداد صفحات کتاب: 208 صفحه
موضوع کتاب اما:
اِما نام رمانی از جین آستن است که دربارهٔ برداشت نادرست از دلباختگی نوشته شده است. این رمان نخست در دسامبر ۱۸۱۵ میلادی به چاپ رسید. مانند دیگر رمانهای آستن در این داستان هم به درگیریها و دلبستگی‌های زنان در دوره جورجی انگلستان می‌پردازد. اما وودهاوس قهرمان داستان است. دختری زیبا و باهوش که مادر خود را در کودکی از دست داده است و از زمانی که خواهر بزرگتر او ازدواج کرده است، خانم خانه شده است. گرچه وی کمی پخته‌تر از سن خودش است، با این همه از روی نیاموختگی در زندگی راستین و این باور که او همیشه درست می‌گوید، دست به کارهای نادرستی می‌زند. همچنین وی با خویشتن سوگند خورده است که ازدواج نکند تا این که سرانجام به خود می‌آید و درمی یابد که همواره دلباخته آقای نایتلی بوده است.
قسمتی از متن کتاب اما:
وقتی اما و همراهانش وارد اطاق در رندالز شدند آقای وودهاوس و ایزابلا اندک مدتی بود که رسیده بودند، گفتگو در مورد بیماری هاریت تمام شده بود و اما آرزو می کرد برای چند ساعت هم که شده اجازه می دادند هاریت و رفتار عجیب آقای استون را فراموش کند. اما چنین نشد. زیرا آقای استون جایی در کنار اما انتخاب کرد و آنچنان رفتاری داشت که اما از خود پرسید ممکن است جان کینگلی درست حدس زده باشد و این مرد احمق به جای اینکه هاریت را دوست داشته باشد به من علاقه مند شده باشد؟ اگر چنین شده باشد چقدر وحشتناک است.
وبسایت ایرانی دیتا این کتاب را به صورت رایگان و با لینک مستقیم تقدیم شما کرده است. امید است مورد پسند و رضایت شما قرار گیرد.
