دانلود آهنگ لری قدیمی شیرعلیمردان از علی تاجمیری با متن شعر
عنوان آهنگ : شیرعلیمردان
خواننده : علی تاجمیری
لهجه : لری
فرمت فایل : MP3
حجم فایل : 4.18 مگابایت
مدت زمان : 4 دقیقه و 31 ثانیه
علی‌مردان‌خان یکی از مبارزان شجاع ایل بختیاری علیه حکومت پهلوی در زمان رضاشاه بود که در سال 1308 قیام کرد. او یک هیأت نظامی متشکل از 12 سردار را تشکیل داد و در چندین نوبت نیروهای نظامی رضاشاه که برای سرکوب آنها آمدند را شکست داد. ولی سرانجام در سال 1313 دستگیر و اعدام شد. شیرعلی مردون یک نماد مبارزه و شجاعت در بین قوم لر است. ترانه، سرود و تصنیف های فراوانی درباره شیرعلیمردان خواندند و اشعار زیادی نیز برای او سرودند. یکی از ترانه های معروف، آهنگ تفنگ شیرعلیمردان با صدای علی تاجمیری است .
متن شعر آهنگ لری شیرعلیمردان با ترجمه فارسی با صدای علی تاجمیری
مو لر بلیط خورم هف سال چوپونم
ممدلی شیرعلی مردون
مو لر بلیط خورم هف سال چوپونم
ار بهلیم به قرقره مشق ندونم ممدلی شیرعلی مردون
بنویسم کاغذی تی بی ستاره
زر بده فشنگ بخر جنگ وست دوواره ممدلی شیرعلی مردون
تفنگ ماسه طلا دست گوومه
جنگ با شا کردم و کار بوومه ممدلی شیرعلی مردون
بنویسم کاغذی سی بی عظمیه
زر بده فشنگ بخر جنگ وست به دیمه ممدعلی شیرعلی مردون
تفنگ علی مردون هم باز صدا کرد
سرهنگ کله پوستین تنگه بلا کرد ممدلی شیرعلی مردون
کجه تیپ؟ کجه سپاه کجن فراشم
روه دین دام و ددوم بیان سر لاشم ممدلی شیرعلی مردون
چار بالون چار طیاره چارتا زره پوش
ددویل ممدلی همه سیاپوش ممدلی شیرعلی مردون
شیر علی مردان خان بختیاری نوه ی محمد علی خان
ترجمه فارسی متن شعر شیرعلی مردان
من لر بلوط خورم هفت سال چوپونم
من لر بلوط خورم هفت سال چوپون
اگر بذاریم به قرقره وسیله ی اعدم مشق رو نمی دونم
بنویسم کاغذی نامه ای به بی بی خانم ستاره
که طلا بده فشنگ بخر جنگ اتفاق افتاد دوباره
تفنگ ماشه طلا دست برادرم است
جنگ با شاه کردم و کار پدرم است
بنویسم کاغذی نامه ای برای بی بی عظمیه
که طلا بده فشنگ بخر جنگ شد توی دیمه نام مطقه ای
تفنگ علی مردان خان دوباره باز صدا کرد
سرهنگ کلاه پوستی از ترس تنگ محل بین دو کوه را گم کرد
کجاست تیپ؟ کجاست سپاه؟ کجان خدمتگزارانم
که بره دنبال مادرم و خواهرم بیان بالاسر جسدم
چهار بالن چهار هواپیما چهارتا زره پوش
خواهران محمدعلی همه سیاهپوش عزادار
این پست از سایت ایرانی دیتا به دانلود تک‌آهنگ لری و قدیمی تفنگ شیرعلیمردان با صدای علی تاجمیری در قالب فایل صوتی mp3 همراه با متن شعر و پخش آنلاین اختصاص یافت .