دانلود کتاب آرزوهای بر باد رفته نوشته انوره دو بالزاک به صورت PDF

نام کتاب: آرزوهای بر باد رفته (Illusions perdues)

نویسنده: انوره دو بالزاک (اولین نسخه منتشر شده در سال 1837 میلادی)

مترجم: سعید نفیسی (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1378 شمسی)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 11.4 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 671 صفحه

موضوع کتاب آرزوهای بر باد رفته: رمان

توضیحات بیشتر:

آرزوهای برباد رفته نام رمانی است دنباله دار که توسط انوره دو بالزاک، نویسندهٔ اهل فرانسه نوشته شده‌ است. این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است. این کتاب را اولین بار سعید نفیسی ترجمه کرده‌ است. نفیسی در مقدمه کتاب می‌گوید: «آرزوهای برباد رفته، از معروف‌ترین آثار او و یکی از جالب‌ترین نمونه‌های روش او در داستان‌نویسی است». داوید پسری صاف و صادق و مهربون است و ذهن خلاق نیز دارد اما پدر او خیلی خسیس است به طوری که حتی در زمینه پول به پسرش هم رحم نمی کند. داوید عاشق اوا خواهر دوست صمیمیش لوسین می شود.

دانلود کتاب کشیش دهکده نوشته انوره دو بالزاک به صورت PDF

نام کتاب: کشیش دهکده (The Village Priest)

نویسنده: انوره دو بالزاک (اولین نسخه منتشر شده در سال 1839 میلادی)

مترجم: هوشیار رزم آرا (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1369 شمسی)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 3.5 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 289 صفحه

موضوع کتاب کشیش دهکده:

کتاب کشیش دهکده () رمانی از انوره دو بالزاک نویسنده مشهور فرانسوی است که برای اولین بار در سال 1839 در پاریس منتشر شده و در ایران نیز در سال 1369 به فارسی ترجمه و منتشر شده است. داستان کتاب به تغییرات رفتار افراد یک دهکده بعد ورود یک کشیش به آنجا می پردازد و بعضی از زنان با تغییر رفتار تا حد یک قدیس نیز بالا می روند.

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب دختر زرین چشم اثر بالزاک با لینک مستقیم

نام کتاب: دختر زرین چشم (The Girl With the Golden Eyes)

نویسنده: بالزاک (اولین نسخه منتشر شده در سال 1835)

مترجم: عبداله توکل و رضا سید حسینی (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1335)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.5 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 127 صفحه

موضوع کتاب دختر زرین چشم:

کتاب دختر زرین چشم (با نام اصلی La Fille aux yeux d’or) نام داستانی از انوره دو بالزاک نویسنده مشهور فرانسوی می باشد که در سال 1835 میلادی منتشر شده است. این کتاب در ایران توسط چندین نفر از جمله عبدالله توکل و عنایت الله شکیباپور ترجمه شده است.

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب پسرعمو پونس نوشته انوره دو بالزاک

نام کتاب: پسرعمو پونس (Le Cousin Pons)

نویسنده: انوره دو بالزاک (Honore de Balzac)

سال انتشار نسخه اصلی: 1847 میلادی

مترجم نسخه فارسی و سال انتشار آن: محمود ناصری – 1363 شمسی

فرمت فایل: PDF

تعداد صفحه: 236

حجم فایل: 1.8 مگابایت

موضوع کتاب پسرعمو پونس

داستان این کتاب رمان در رابطه با فردی به نام پونس است که پس از مدتی از ایتالیا به کشورش بر می گردد و  در این بین تنها کار او موسیقی بوده است و به جز آن هیچ دوست و همسری ندارد و به تنهایی و در انزوا به سر برده است.

دانلود ترجمه فارسی کتاب کمدی انسانی نوشته انوره دو بالزاک

کتاب کمدی انسانی اثری است از انوره دو بالزاک نویسنده برجسته فرانسوی که در سبک عاشقانه منتشر شد. این کتاب توسط عنایت الله شکیباپور به فارسی ترجمه شده و توسط انتشارات شهریار در سال 1348 چاپ و منتشر شده است. کمدی انسانی را می‌توان به  بررسی‌های اخلاقی و بررسی‌های فلسفی طبقه‌بندی کرد. داستان آن بر پایه عشق زنی به اطرافیانش است که بقیه را در سراب نگه می دارد. در کمدی انسانی، بالزاک با طرح پول به عنوان وسیله‌ی فشار به جامعه و پستی های بسیار دیگر، با طرح سوداگری‌ها و ورشکستگی‌ها و … بدبینی خود را بیان می‌نماید. کتاب داستان آداب و رسوم و خصلت‌های آدمی است که از خلال آن می‌توان اجتماع را از نظر باز ‌گذراند. بالزاک در این باره می‌گوید: «چنانکه جامعه‌ی فرانسه، تاریخ نگار باشد من منشی آنم».

دانلود ترجمه فارسی کتاب زنبق دره اثر انوره دو بالزاک

کتاب زنبق دره اثری است مشهور از نویسنده فرانسوی انوره دو بالزاک که در سال 1835 میلادی منتشر شده است. این کتاب رمانی عاشقانه می باشد و از آثار مشهور ادبی فرانسه و جهان می باشد. این کتاب در ایران توسط مرحوم محمود اعتماد زاده (م. ا. به آذین) ترجمه و توسط انتشارات کتاب های جیبی در پیش از انقلاب منتشر شده است. 

دانلود ترجمه فارسی کتاب بابا گوریو اثر انوره دو بالزاک

بابا گوریو (به فرانسوی: Le Père Goriot) رمانی اثر انوره دو بالزاک نویسنده رئالیست فرانسوی است که در سال ۱۸۳۴ در مدت چهل روز نوشته شد و نخستین بار در مجله پاریس منتشر گردید و در سال ۱۸۳۵ به صورت کتاب منتشر شد. توصیفات دقیق و گیرای او از فضای حوادث و تحلیل نازک بینانه روحیات شخصیت های داستان، بالزاک را به یکی از شناخته شده ترین و تاثیر گذارترین رمان نویسان در طول دو قرن اخیر تبدیل کرده است. 

دانلود کتاب اوژنی گرانده اثر بالزاک با لینک مسقیم

اوژنی گرانده یا یوژنی(به فرانسوی: Eugenie, Grandet) رمانی از انوره دو بالزاک (1799-1850)، نویسنده فرانسوی که در اواخر ۱۸۳۳ انتشار یافته است. این نخستین کتاب از کتابهای بزرگ او و به قولی شاهکار اوست. این کتاب در ایران بارها ترجمه شده است. کتاب داستان زندگی پسرکی را در جوار عموی خسیس و بداخلاق خود و دخترعموی مهربان و خوبش به روایت می کشد.