خانه » برچسب‌های " دانلود کتاب با ترجمه فارسی " (برگه 2)
نمایش مطالب برچسب : دانلود کتاب با ترجمه فارسی

دانلود رایگان کتاب افسانه ها اثر نیکلای گوگول با لینک مستقیم

afsaneha - دانلود رایگان کتاب افسانه ها اثر نیکلای گوگول با لینک مستقیم

دانلود کتاب افسانه ها اثر نیکلای گوگول با لینک مستقیم

نام کتاب: افسانه ها (Evenings on a Farm Near Dikanka)

نویسنده: نیکلای گوگول (اولین نسخه منتشر شده در سال 1831)

مترجم: علیرضا حیدری و علی باقرزاده

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.4 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 164 صفحه

موضوع کتاب افسانه ها:

کتاب افسانه ها با نام اصلی آن شب ها کنار دهکده دیکانکا اثر از نیکلای گوگول است که مابین سال های 1831 و 1832 به نگارش در آمده است. این مجموعه شامل چندین داستان کوچک است که شامل موارد زیر می باشد: شب عید نوئل، بازار سوروچین و محل جادو شده

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب انجیل یهودا به صورت PDF

enjileyahooda - دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب انجیل یهودا به صورت PDF

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب انجیل یهودا به صورت PDF

نام کتاب: انجیل یهودا (The gospel according to Judas)

نویسنده: هنریک پاناس (اولین نسخه منتشر شده در سال 1977)

مترجم: پرویز داریوش (بر اساس نسخه چاپی سال 1359)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.42 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 285 صفحه

موضوع کتاب انجیل یهودا:

کتاب در مورد نحوه آشنایی یهودا و سرگذشت عیسی مسیح را از زبان او به شیوه ای داستانی بیان می کند.

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب سیمای شجاعان جان اف کندی

simayeshojjaan - دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب سیمای شجاعان جان اف کندی

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب سیمای شجاعان جان اف کندی

نام کتاب: سیمای شجاعان (Profiles in Courage)

نویسنده: جان اف کندی (اولین نسخه منتشر شده در سال 1955)

مترجم: ابراهیم خواجه نوری (بر اساس نسخه چاپی سال 1342)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.4 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 173 صفحه

موضوع کتاب سیمای شجاعان:

کتاب سیمای شجاعان نام اثری از جان اف کندی می باشد که برای اولین بار در سال 1955 منتشر شد. این کتاب که برنده جایزه پولیتزر نیز می باشد در مورد حرکت شجاعانه هشت سناتور آمریکایی در دفاع از عقاید خود در مورد مفهوم آزادی بشر و  تفسیر حقوقی و انشانی آن می باشد که با وجود مشکلات مختلف و  حتی طرد شدن و کاهش محبوبیت از ابراز عقیده خود چشم نپوشیدند. این کتاب با جمله ای از کوئینسی آدامز شروع می شود با این عنوان که: دادرس باید خود را بنده خدا بداند نه بنده خلق.

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب یک وجب خاک خدا با لینک مستقیم

yekvajabkhakekhoda - دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب یک وجب خاک خدا با لینک مستقیم

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب یک وجب خاک خدا با لینک مستقیم

نام کتاب: یک وجب خاک خدا (God’s Little Acre)

نویسنده: ارسکین کالدول (اولین نسخه منتشر شده در سال 1933)

مترجم: علی اصغر بهرام بیگی (بر اساس نسخه چاپی سال 1357)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.7 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 265 صفحه

موضوع کتاب یک وجب خاک خدا:

یک وجب خاک خدا یا God’s Little Acre رمانی اجتماعی است که در سال ۱۹۳۳ توسط ارسکین کالدول، نویسندهٔ اهل ایالات متحده آمریکا نوشته شده‌ است. در این کتاب وضعیت طبقات فقیر و متوسط دهه 1930 آمریکا به تصویر کشیده شده است.

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب سیمون بولیوار با لینک مستقیم

simonbolivar - دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب سیمون بولیوار با لینک مستقیم

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب سیمون بولیوار با لینک مستقیم

نام کتاب: سیمون بولیوار آزادی بخش بزرگ (Simon Bolivar: The Great Liberator)

نویسنده: آرنولد ویت ریچ (اولین نسخه منتشر شده در سال 1954)

مترجم: نورالله حسن پور (بر اساس نسخه چاپی سال 1367)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 1.8 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 179 صفحه

موضوع کتاب سیمون بولیوار:

سیمون خوزه آنتونیو د لا سانتیسیما ترینیداد بولیوار ای پالاسیوس پونته‌ای بلانکو معروف به سیمون بولیوار فرمانده انقلابی و سیاستمدار ونزوئلایی، یکی از چندین رهبر جنبش استقلال‌طلبانه در آمریکای جنوبی بود. سیمون بولیوار تمام ثروت سرشار و ارثیه هنگفت پدرش را در راه پیشرفت انقلاب و آزادی سرزمین‌های آمریکای لاتین گذاشت تا اینکه در ۱۷ دسامبر سال ۱۸۳۰ میلادی در چهل و هفت سالگی در نزدیکی شهر سانتامارتا در کلمبیا به علت ابتلا به بیماری سل درگذشت.

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب استراتژی بزرگ نوشته هلموت اشمیت

strategybozorg - دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب استراتژی بزرگ نوشته هلموت اشمیت

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب استراتژی بزرگ نوشته هلموت اشمیت

نام کتاب: استراتژی بزرگ (A grand strategy for the West )

نویسنده: هلموت اشمیت (اولین نسخه منتشر شده در سال 1985)

مترجم: هرمز همایون پور (بر اساس نسخه چاپی سال 1373)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 3.7 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 278 صفحه

موضوع کتاب استراتژی بزرگ:

این کتاب در رابطه با هماهنگی و یک دستگی کشورهای غربی با اقتصاد سرمایه داری و پشتوانه نظامی ناتو در مواجهه با تهدیدات موجود در زمان چاپ کتاب مانند اتحاد جماهیر شوروی و جهان سوم به بحث می پردازد. نویسنده ضمن بررسی عوامل قوت و ضعف دول غربی به آنها لزوم اتخاذ یک استراتژی کلی و بزرگ را در مواجهه با تهدیدات گوشزد می کند. هرچند برخی از این مباحث دیگر برای زمان حاضر مطرح نیست اما برای فهم و درک شرایط و استنباط های طرفین از یکدیگر در آن زمان مهم می باشد.

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب سکه سازان اثر آندره ژید با لینک مستقیم

sekesazan - دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب سکه سازان اثر آندره ژید با لینک مستقیم

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب سکه سازان اثر آندره ژید با لینک مستقیم

نام کتاب: سکه سازان

نویسنده: آندره ژید

مترجم: حسن هنرمندی (نسخه منتشر شده در سال 1349)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 5 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 568 صفحه

موضوع کتاب سکه سازان:

سکه‌سازان (به فرانسوی: Les Faux-monnayeurs) نام یک کتاب ادبی است که توسط آندره ژید، نویسندهٔ اهل فرانسه نوشته شده‌است. حسن هنرمندی در سال ۱۳۳۵، این رمان را به فارسی ترجمه کرد. این کتاب به زندگی سه پسر به نام های برنار، اولویه و ونسان از یک خانواده می پردازد که هرکدام دچار مشکلاتی در مورد خود شده اند.

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب رنه و آتالا اثر شاتوبریان با لینک مستقیم

renevaatala - دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب رنه و آتالا اثر شاتوبریان با لینک مستقیم

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب رنه و آتالا اثر شاتوبریان با لینک مستقیم

نام کتاب: رنه و آتالا

نویسنده: شاتوبریان (1802)

مترجم: عنایت الله شکیباپور (نسخه منتشر شده در سال 1363)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.9 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 242 صفحه

موضوع کتاب رنه و آتالا:

شاکتاس که جنگ جویی جوان است توسط قبیله ای گرفتار شده و رئیس قبیله تصمیم به کشتن او دارد اما آتالا دختر رئیس قبیله عاشق او می شود و سعی می کند او را نجات دهد هر چند خودش در قید و بند سوگند دیگری است. رنه نیز پسر جوانی که از همه چیز بیزار است هیچ جا در دنیا معنای حقیقی زیبایی و اصالت زندگی را پیدا نمی کند و به سمت گوشه نشینی می رود.

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب پروفسور اثر شارلوت برونته با لینک مستقیم

profesor - دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب پروفسور اثر شارلوت برونته با لینک مستقیم

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب پروفسور اثر شارلوت برونته با لینک مستقیم

نام کتاب: پروفسور

نویسنده: شارلوت برونته (1857)

مترجم: اسماعیل کیوانی ( نسخه منتشر شده در سال 1369)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 17 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 368 صفحه

موضوع کتاب پروفسور:

موضوع کتاب در رابطه با پسری انگلیسی است که به بلژیک می رود تا به عنوان معلم به کار بپردازد. در بلژیک به معلم ها پروفسور می گویند و اسم کتاب از اینجا گرفته شده است. دانستن زبان های هارجی در این راه به او کمک زیادی می کند. این پسر برادر ثروت مندی هم دارد اما تلاش می کند روی پای خودش بایستد و در این میان با معلم جوان و فقیر زیبایی نیز آشنا می شود…

دانلود رایگان کتاب رافائل اثر آلفونس دولامارتین با ترجمه ذبیح الله صفا

rafael - دانلود رایگان کتاب رافائل اثر آلفونس دولامارتین با ترجمه ذبیح الله صفا

دانلود رایگان کتاب رافائل اثر آلفونس دولامارتین با ترجمه ذبیح الله صفا

نام کتاب: رافائل

نویسنده: آلفونس دولامارتین (1849 میلادی)

مترجم: ذبیح الله صفا (1328 شمسی)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 6 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 205 صفحه

موضوع کتاب رافائل:

این کتاب درباره ماجرای زندگی مردی به نام رافائل بازگو شده است که در املاک پدری به زراعت مشغول است. وی در کنار آن به کودکان دهقانان درس می‌آموزد و به مطالعه و نوشتن خود ادامه می‌دهد .راوی داستان زمانی به دیدن رافائل می‌رود که آخرین روزهای حیاتش را سپری می‌کند .رافائل در این دیدار همه نوشته‌های خود را می‌سوزاند و تنها از میان آن‌ها دفترچه‌ای را به راوی می‌دهد .این دفترچه متضمن داستان زندگی اوست که در این داستان تصویر شده است…