دانلود کتاب آقای ذوزنقه نوشته جواد مجابی به صورت PDF

نام کتاب: آقای ذوزنقه

نویسنده: جواد مجابی (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1356 شمسی)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 3.8 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 119 صفحه

موضوع کتاب آقای ذوزنقه:

کتاب آقای ذوزنقه داستان نوشته جواد مجابی می باشد که برای اولین بار در سال 1350 منتشر و  چاپ دوم آن در سال 1356 منتشر شده است. این کتاب از 119 صفحه تشکیل شده است که شاملِ 6 داستانِ روایت گونه و 11 داستانِ حکایت وار میباشد نویسنده در تمامیِ داستان ها از طنزی جالب و خواندنی بهره برده است که از کسالت آور بودنِ کتاب برایِ خواننده جلوگیری کرده است. 

دانلود ترجمه فارسی کتاب ببر کاغذی نوشته جک دیویس به صورت PDF

نام کتاب: ببر کاغذی (Paper Tiger)

نویسنده: جک دیویس (اولین نسخه منتشر شده در سال 1975 میلادی)

مترجم: شاهرخ وزیری (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1367)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 4.6 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 356 صفحه

موضوع کتاب ببر کاغذی:

کتاب ببر کاغذی اثری داستان از جک دیویس می باشد که برای اولین بار در سال 1975 منتشر شده است. این کتاب داستان یک آموزگار دروغ پرداز انگلیسی و یک نوآموز یازده ساله و باهوش ژاپنی است که چون ناخواسته و همراه با یکدیگر در بحرانی سخت گرفتار می آیند، از زندگی درس عبرت می آموزند و سرمشقی فرا میگیرند که جز در کوران زندگی واقعی نمی توانند آن را تجربه کنند.

دانلود کتاب سفر به صحرای اسرار آمیز ژول ورن به صورت PDF

نام کتاب: سفر به صحرای اسرار آمیز یا هجوم دریا (Invasion of the Sea)

نویسنده: ژول ورن (اولین نسخه منتشر شده در سال 1905)

مترجم: هوشیار رزم آزما (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1362)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.5 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 311 صفحه

موضوع کتاب سفر به صحرای اسرار آمیز:

کتاب سفر به صحرای اسرار آمیز یا آنچه که در ترجمه های دیگر هجوم دریا شناخته می شود (با نام اصلی L’Invasion de la mer) نام داستانی از ژول ورن نویسنده مشهور فرانسوی می باشد که در سال 1905 میلادی منتشر شده است. این کتاب، ماجرای گروهی از مهندسان فرانسوی را بازگو می‌کند که قصد دارند با حفر یک کانال از طریق دریای مدیترانه، یک دریای داخلی در صحرای آفریقا ایجاد کنند و شمال آفریقا را به یک منطقه تجاری تبدیل کنند.

دانلود کتاب افسانه ها اثر نیکلای گوگول با لینک مستقیم

نام کتاب: افسانه ها (Evenings on a Farm Near Dikanka)

نویسنده: نیکلای گوگول (اولین نسخه منتشر شده در سال 1831)

مترجم: علیرضا حیدری و علی باقرزاده

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.4 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 164 صفحه

موضوع کتاب افسانه ها:

کتاب افسانه ها با نام اصلی آن شب ها کنار دهکده دیکانکا اثر از نیکلای گوگول است که مابین سال های 1831 و 1832 به نگارش در آمده است. این مجموعه شامل چندین داستان کوچک است که شامل موارد زیر می باشد: شب عید نوئل، بازار سوروچین و محل جادو شده

دانلود ترجمه فارسی کتاب لباس جدید پادشاه اثر هانس کرستین آندرسن

کتاب لباس جدید پادشاه (The Emperor’s New Clothes) اثری است از هانس کرستین آندرسن نویسنده مشهور دانمارکی کودکان که در سال 1837 نوشته و منتشر شده است. این کتاب توسط شاگا هیراتا بازنویسی و توسط علی آشنا به فارسی ترجمه شده است. انتشارات کتاب های بنفشه این کتاب را در سال 1372 چاپ و منتشر کرده است. کتاب مخصوص کودکان و نوجوانان نوشته شده است. داستان کتاب در رابطه ساده لوحی یک پادشاه و فریب خوردن آن از چند نفر و همچنین همراهی بقیه با او می باشد. از روی این داستان انیمیشن معروفی نیز ساخته شده است.

دانلود ترجمه فارسی کتاب هجوم دریا نوشته ژول ورن

کتاب هجوم دریا اثری است از ژول ورن نویسنده مشهور فرانسوی که به سبک ماجراجویانه و داستانی تخیلی نگاشته شده است. این کتاب توسط مجید ریاحی به فارسی ترجمه شده و توسط انتشارات پیمان در سال 1375 چاپ و منتشر شده است. داستان کتاب مورد حجار یک مبارز تونسی که در حال مبارزه با ارتش فرانسه است می باشد که در همین بین اتفاقاتی مهندسان و افسران فرانسوی داستان را به وی پیوند می دهد. این کتاب نیز همانند بقیه داستان های ژول ورن در قسمت خاصی از کره زمین اتفاق می افتد که این بار شمال آفریقا است.

دانلود ترجمه فارسی کتاب ماجراهای سندباد نوشته بوسوکیا کو

کتاب ماجراهای سندباد اثری است از بوسوکیا کو که توسط رضا نوآموز به فارسی ترجمه و توسط رعنا قاسمی بازنویسی شده است و توسط انتشارات قاصدک شادی به فارسی چاپ و منتشر گشته است. این کتاب همراه با تصاویر رنگی و برای رده سنی کودکان و نوجوانان می باشد. عده ای اصل داستان سندباد را از دوره ساسانی می‌ دانند. این داستان در قصه‌های هزار و یکشب هم گنجانده شده و به میان عرب ها هم راه یافته‌ است و اروپاییان آن را از ایشان گرفته‌ اند. داستان سندباد امروزه سوژه چندین فیلم سینمایی و پویانمایی گوناگون در جهان شده‌ است.

دانلود ترجمه فارسی کتاب سالار مگس ها نوشته ویلیام گلدینگ

کتاب سالار مگس‌ها یا ارباب مگس‌ها (Lord of the Flies) رمانی است از ویلیام گلدینگ، نویسنده انگلیسی و برنده جایزه نوبل ادبیات، که در سال 1954 نوشته شده است و در آن لزوم حاکمیت قانون در جوامع انسانی را به تصویر می‌کشد. این کتاب چندین بار به فارسی ترجمه و منتشر شده است که یکی از ترجمه های مهم آن توسط حمید رفیعی بوده است. این ترجمه توسط انتشارات بهجت در سال 1363 منتشر شده است. در این داستان هواپیمای حامل بچه‌های یک مدرسه در نزدیکی جزیره‌ای متروکه سقوط می‌کند و آنها بدون سرپرست موظف به اداره خودشان می‌شوند. پس از مدت کوتاهی گروه قانون گریز با توسل به اهرم‌های زر و زور و تزویر جمعیت را به سوی توحش می‌کشند. 

دانلود ترجمه فارسی کتاب سفرهای مارکوپولو

کتاب سفرهای مارکوپولو یکی از بخش های سری کتاب های طلایی می باشد که سال ها پیش توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شده است. ترجمه این کتاب بر عهده محمدرضا جعفری بوده است. مارکو پولو یک تاجر و جهانگرد ونیزی در قرن سیزدهم میلادی بود که سفرهایش را در کتابی به نام سفرهای مارکوپولو ثبت کرده‌ است، امروزه این کتاب با نام‌های کتاب شگفتی‌های جهان یا توصیفی بر جهان شناخته می‌شود. این کتاب در شناساندن آسیای مرکزی و چین به اروپاییان نقش کلیدی داشت.

دانلود کتاب صدای پای عزرائیل نوشته ابوالقاسم حالت

صدای پای عزرائیل نام کتابی است از مرحوم ابوالقاسم حالت که در سال 1357 نوشته و توسط انتشارات گوتنبرگ منتشر شده است. این کتاب شامل 57 داستان طنزآمیز است که در موضوعات اجتماعی نوشته شده است. ابوالقاسم حالت ملقب به ابوالعینک (۱۲۹۸ – ۱۳۷۱) شاعر، مترجم و طنزپرداز ایرانی بود. وی، شاعر سرود پاینده بادا ایران، اولین سرود ملی ایران بعد از انقلاب، (با آهنگ محمد بیگلری‌پور) است.