دانلود کتاب عزاداری های نامشروع با ترجمه جلال آل احمد به صورت PDF

نام کتاب: عزاداری های نامشروع (التنبیه لاعمال الشبیه)

نویسنده: آیت الله محسن امین (سید محسن امین جبل عاملی)

مترجم: جلال آل احمد (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1371)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 4.4 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 47 صفحه

موضوع کتاب عزاداری های نامشروع:

ترجمه رساله التنزیه توسط زنده ‏یاد جلال آل احمد صورت گرفته و در واقع این ترجمه، نخستین اثر قلمی چاپ شده از آل احمد است که پس از مراجعت وی از نجف اشرف به آن پرداخت و در آذرماه 1322 تحت عنوان عزاداری‏های نامشروع، از سوی انجمن اصلاح منتشر شد. آل‌احمد در شرح احوالات خود در این باره نوشته است: «جزوه‏ای ترجمه کرده بودم از عربی به اسم عزاداری‏های نامشروع، که سال 22 چاپ شد و یکی دو قران فروختیم و دو روزه تمام شد. پیش از انقلاب اسلامی، این اثر تجدید چاپ نشد، اما پس از پیروزی انقلاب اسلامی ترجمه این رساله، ابتدا از روی نسخه خطی – رونوشت – موجود در نزد مرحوم شمس آل‌احمد، برادر گرانقدر جلال آل احمد، توسط سیدقاسم یاحسینی در بندر بوشهر چاپ شد که دیگر تجدید چاپ نشد.

دانلود کتاب بازگشت از شوروی نوشته آندره ژید با ترجمه جلال آل احمد

نام کتاب: بازگشت از شوروی (Retour de l’U.R.S.S)

نویسنده: آندره ژید (اولین نسخه منتشر شده در سال 1936)

مترجم: جلال آل احمد (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1351)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.8 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 293 صفحه

موضوع کتاب بازگشت از شوروی:

بازگشت از شوروی (به فرانسوی: Retour de l’U.R.S.S.) نام یک کتاب ادبی است که توسط آندره ژید، نویسندهٔ اهل فرانسه نوشته شده‌است. این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است. آندره ژید در بخشی از کتاب می نویسد: ” آنچه در اتحاد جماهیر شوروی انگ مخالف با دولت را می خورد، در حقیقت آزادی انتقاد و آزادی فکر است. استالین چیزی جز تحسین و تمجید را بر نمی تابد. و تمام آن کسانی را که نمی توانند او را تحسین کنند، رقیب و دشمن خود می پندارد. “

دانلود رایگان نسخه PDF کتاب اورازان جلال آل احمد با لینک مستقیم

نام کتاب: اورازان

نویسنده: جلال آل احمد

سال انتشار کتاب: 1333

فرمت فایل: PDF

تعداد صفحات کتاب: 87

حجم فایل: 3.8 مگابایت

موضوع کتاب اورازان:

این کتاب به توصیف روستای اورازان می پردازد. اورازان روستایی واقع در بخش بالا طالقان، شهرستان طالقان در استان البرز ایران است. جلال آل احمد نویسندهٔ مشهور ایرانی، کتابی به نام اورازان در وصف روستای پدری خویش نوشته است که در آن به شرایط جغرافیایی، آداب و رسوم، زبان تاتی و سایر مشخصات مردمان این روستا و شهرستان طالقان اشاره کرده است. مردم اورازان به زبان تاتی سخن می‌گویند. آرامگاه دو تن از نوادگان امام محمد باقر(ع) به نام های سید علاءالدین و سید اشرف الدین در این روستا قرار دارد. این دو تن که در محل به “معصوم زاده” معروفند، جد بزرگ اکثر سادات اورازانی می‌باشند.

 دانلود کتاب نون والقلم اثر جلال آل احمد

ن والقلم” یک داستان بلند تاریخی است که حوادث آن در اوایل حکومت صفویان اتفاق می‌افتد. بر همین اساس زبان اثر به اقتضای زمان آن نسبتا کهنه است. چاپ اول این کتاب در سال ۱۳۴۰ منتشر شده است.