دانلود ترجمه کتاب خورشید همچنان می درخشد اثر ارنست همینگوی

عنوان کتاب : ترجمه فارسی کتاب خورشید همچنان می درخشد

پدیدآورنده : ارنست میلر همینگوی

مترجم : همایون حنیفه وند مقدم

فرمت فایل : PDF

حجم فایل : 2.15 مگابایت

تعداد صفحات : 271 صفحه

توضیحاتی در مورد کتاب و مؤلف :

ارنست هنینگوی یکی از نویسندگان معروف جهان در قرن بیستم است که در سال 1899 میلادی در ایالت ایلینوی ایالات متحده آمریکا به دنیا آمد و در سال 1961 درگذشت. او یکی از بنیانگذاران وقایع نگاری ادبی و یکی از برندگان جایزه نوبل ادبیات است. یکی از آثار مهم او کتاب خورشید همچنان میدرخشد است. این کتاب نخستین کتاب اوست که در سال 1926 منتشر شد. موضوع این کتاب، مسافرت گروهی چند نفر از آمریکایی ها و انگلیسی‌های مقیم فرانسه است که با هدف دیدن فستیوال گاوبازی به اسپانیا سفر می‌کنند. این داستان محتوایی عاشقانه نیز داشته که در آنجا وجود یک زن که زیبا و ثروتمند بود باعث ایجاد رقابت بین اعضای گروه می‌شود .

دانلود کتاب شکست ناپذیر ارنست همینگوی به صورت PDF

نام کتاب: شکست ناپذیر (The Undefeated)

نویسنده: ارنست همینگوی (ااولین نسخه منتشر شده در سال 1927)

مترجم: مرسده بصیریان – همایون حنیفه وند مقدم (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1368)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.3 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 193 صفحه

موضوع کتاب شکست ناپذیر ارنست همینگوی:

شکست ناپذیر اولین داستان از مجموعه داستان های مردان بی زن (Men Without Women) نوشته ارنست همینگوی می باشد که در سال 1927 برای اولین بار منتشر شد. شکست‌ناپذیر داستان زندگی یک گاوباز به نام مانوئل گارسیا است که اخیرا از بیمارستان مرخص شده و به دنبال کار می‌گردد. او با این‌ که پیر و از کار افتاده است باز هم دست از تلاش بر نمی‌دارد و باور ندارد که باید شغلی جز گاوبازی را برای خود برگزیند.

دانلود کتاب ژرفنا (جاده ای به سوی اسکله ویگان) اثر جورج ارول به صورت PDF

نام کتاب: ژرفنا – جاده ای به سوی اسکله ویگان (The Road to Wigan Pier)

نویسنده: جورج اورول (اولین نسخه منتشر شده در سال 1936)

مترجم: همایون حنیفه وند مقدم (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1363)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 160 صفحه

موضوع کتاب ژرفنا:

ژرفنا: جاده‌ای به‌سوی اسکلهٔ ویگان (انگلیسی: The Road to Wigan Pier) یک کتاب از جرج اورول است. نیمهٔ نخستِ این اثر بررسیِجامعه‌شناختیِ اُرول از وضعیتِ زندگیِ دشوارِ طبقهٔ کارگر در لانکاشر و یورک‌شر در شمالِ انگلستان پیش از جنگ جهانی دوم و مستندسازیِ آن است. نیمهٔ دوم نیز یک گفتارِ بلند دربارهٔ مسائلِ تربیتیِ طبقهٔ متوسط و رشدِ وجدان سیاسیِ بریتانیا به‌سوی سوسیالیسم است. چند روز پس از درخواستِ ویکتور گولنز از اُرول برای کار بر روی یک پروژهٔ تازه و نوشتنِ کتابی دربارهٔ بیکاری و وضعیتِ اجتماعی در شرایطِ رکودِ اقتصادیِ شمالِ انگلستان، اُرول به سوی منطقه رهسپار شد. وی از ۳۱ ژانویه تا ۳۰ مارسِ ۱۹۳۶ در ویگان، بارنزلی و شفیلد دربارهٔ منابعِ کتاب تحقیق کرد و در آنجا زیست.