دانلود کتاب وزارت ترس اثر گراهام گرین با ترجمه پرویز داریوش به صورت PDF

نام کتاب: وزارت ترس (The Ministry of Fear)

نویسنده: گراهام گرین (اولین نسخه منتشر شده در سال 1943)

مترجم: پرویز داریوش (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1370)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 4.5 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 326 صفحه

موضوع کتاب وزارت ترس:

وزارت ترس (به انگلیسی: The Ministry of Fear) نام یک رمان ادبی است که توسط گراهام گرین، نویسندهٔ اهل انگلستان نوشته شده‌است. در خلاصه داستان این کتاب آمده است: آرتور رو در حال رفتن به خانه است که جذب یک گاردن پارتی می شود و در آنجا برنده یک کیک می شود که در حقیقت نباید می شد چون این کیک پیام ویژه ای برای شخص به خصوصی دارد افراد سازمان بسیج می شوند تا کیک را پس بگیرند اما آرتور حاضر نمی شود و همین امر سبب جنگ و گریزهای بدی و کشیده شدن آرتور به ماجرا می شود…

دانلود رایگان ترجمه فارسی کتاب انجیل یهودا به صورت PDF

نام کتاب: انجیل یهودا (The gospel according to Judas)

نویسنده: هنریک پاناس (اولین نسخه منتشر شده در سال 1977)

مترجم: پرویز داریوش (بر اساس نسخه چاپی سال 1359)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 2.42 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 285 صفحه

موضوع کتاب انجیل یهودا:

کتاب در مورد نحوه آشنایی یهودا و سرگذشت عیسی مسیح را از زبان او به شیوه ای داستانی بیان می کند.

دانلود کتاب خانم صاحبخانه نوشته فئودور داستایوفسکی

نام کتاب: خانم صاحبخانه

نام نویسنده: فئودور داستایوفسکی

سال انتشار نسخه اصلی: 1847 میلادی

مترجم و سال انتشار نسخه فارسی: پرویز داریوش – 1355 هجری شمسی

حجم فایل: 5.6 مگابایت

فرمت فایل: PDF

موضوع کتاب خانم صاحبخانه:

این رمان داستان مردی به نام واسیلی میخایلویچ اردنیف است که به دنبال خانه می‌گردد. چون صاحبخانه‌اش شهر سن پطرزبورگ را ترک کرده است و او نیز ناچار است به دنبال یک خانه جدید بگردد. اردنیف فردی گوشه‌گیر است و در خلوت خود به انجام تحقیقات و فعالیت‌های علمی خود است تا این که دختری زیبا توجه او را به خود جلب می‌کند.

دانلود ترجمه فارسی کتاب چمنزارهای بهشت نوشته جان اشتاین بک

کتاب چمنزارهای بهشت (The Pastures of Heaven) نام مجموعه‌ داستان پیوسته‌ای از جان اشتاین بک (استاین بک) است که در سال 1932 برای اولین بار چاپ و منتشر شده است. این کتاب در برگیرنده دوازده داستان کوتاه به هم پیوسته در رابطه با یک دره به نام چمنزارهای بهشت در مونتری کالیفرنیا است. این کتاب در ایران توسط پرویز داریوش به فارسی ترجمه شده و توسط سازمان انتشارات کتاب های جیبی به فارسی در سال 1346 چاپ و منتشر شده است. داستان در رابطه با خانواده هایی با اصالت سرخپوست است که به این مکان کوچانده شده اند و با هم جامعه جدیدی را ساخته اند.

دانلود ترجمه فارسی کتاب داشتن و نداشتن ارنست همینگوی

کتاب داشتن و نداشتن (To have and Have Not) اثری است از ارنست همینگوی نویسنده مشهور آمریکایی که در سال 1937 میلادی چاپ و منتشر شده است. چند وقت بعد، ویلیام فاکنر فیلم‌نامه‌ای را بر اساس داستانِ همینگوی نوشت که هاوارد هاوکس آن را ساخت. این فیلم اولین اقتباس سی‌نمایی از داشتن و نداشتن بود که همفری بوگارت هم در آن بازی می‌کرد. آقای هاوکس می‌گوید همینگوی، این رمان را بدترین کتابش می‌داند. با کلمات دقیق نویسنده اگر بخواهیم بگوییم: «یه مشت آشغال به‌دردنخور.» بااین‌حال، درباره‌ی داشتن و نداشتن قضاوت دیگری هم وجود دارد و برای همین است که این کتاب یکی از کتابهایی است که باید قبل از مرگ خواند. این کتاب برای اولین‌ بار توسط پرویز داریوش به فارسی ترجمه و اوایل دهه‌ی چهل شمسی منتشر شد. 

دانلود کتاب موش ها و آدم ها اثر جان اشتاین بک

کتاب  موش ها و آدم ها اثری از جان اشتاین بک نویسنده آمریکایی است. این نمونه کتابی ست تاثیرگذار که در دوران رکود بزرگ اقتصادی آمریکا نوشته شده است و افراد فرودست و فقیری رو به تصویر می کشد که در پی آرزوی آینده ای بهتر _که هیچ وقت تحقق پیدا نمی کند…_ به کارگری برای ثروتمندان جامعه مشغول می شوند…