دانلود کتاب افسانه های ویتنامی نوشته موریس پرشرون به صورت PDF

نام کتاب: افسانه های ویتنامی (کتاب های طلایی – ملت ها قصه می گویند)

نویسنده: موریس پرشرون

مترجم: اردشیر نیکپور (بر اساس نسخه منتشر شده در سال 1347)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 5.7 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 157 صفحه

موضوع کتاب : افسانه های ملل

توضیحات بیشتر:

مجموعه ى ۱۰ داستان‌، شامل‌: آفرینش جهان‌؛ در جستجوی دعای خوب‌؛ دریاچه شمشیر؛ داستان برنج، داستان گاومیش، زندگی شگفت انگیز نارگیل، سندل زرین، لالایی کودکان شام، افسانه آتش و آیانگ ماهیگیری که شاهی رسید. نویسنده در کتاب دیگری درباره افسانه های لاوئوسی و کامبوجی نیز نوشته است.

دانلود رایگان کتاب فندق شکن از مجموعه کتاب های طلایی با لینک مستقیم

نام کتاب: فندق شکن (The Nutcracker)

نویسنده: ارنست هوفمان

نام مجموعه کتاب: کتاب های طلایی

مترجم: محمدرضا جعفری

سال انتشار کتاب: 1354 شمسی

فرمت فایل: PDF

حجم فایل:  1.2 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 34 صفحه

موضوع کتاب فندق شکن: 

فندق شکن، داستانی تخیلی از وقایعی است که برای دختر بچه‌ای آلمانی به نام کلارا اتفاق می‌افتد. در برخی اجراها نام این دختر ماری است چراکه در اصل داستان هوفمان (فندق شکن و شاه موش‌ها) نام دختر ماری و نام عروسک او کلارا است. این داستان در دو پرده اجرا می‌شود.

دانلود ترجمه فارسی کتاب سفرهای مارکوپولو

کتاب سفرهای مارکوپولو یکی از بخش های سری کتاب های طلایی می باشد که سال ها پیش توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شده است. ترجمه این کتاب بر عهده محمدرضا جعفری بوده است. مارکو پولو یک تاجر و جهانگرد ونیزی در قرن سیزدهم میلادی بود که سفرهایش را در کتابی به نام سفرهای مارکوپولو ثبت کرده‌ است، امروزه این کتاب با نام‌های کتاب شگفتی‌های جهان یا توصیفی بر جهان شناخته می‌شود. این کتاب در شناساندن آسیای مرکزی و چین به اروپاییان نقش کلیدی داشت.

دانلود ترجمه فارسی کتاب هایدی اثر یوهانا اشپیری

کتاب هایدی با نام کامل سال‌ های خانه‌ به‌ دوشی و یادگیری هایدی (به آلمانی: Heidis Lehr- und Wanderjahre) که معمولاً به اختصار هایدی نامیده می‌شود، نام یک رمان اثر یوهانا اشپیری نویسنده سوئیسی است. این رمان به زندگی دختر نوجوانی می‌پردازد که در آلپ سوئیس از پدربزرگ خود مراقبت می‌کند. این داستان نخستین بار در سال ۱۸۸۰ در قالب کتابی با نام برای بچه‌ها و آنهایی که بچه‌ها را دوست دارند نوشته شد. دو کتاب دنباله این داستان به نام‌های هایدی بزرگ می‌شود و بچه‌های هایدی توسط چارلز تریتن مترجم انگلیسی اثر اصلی، نوشته شدند.

دانلود ترجمه فارسی رمان دن کیشوت اثر سروانتس

دن کیشوت نام رمانی است از  میگل سروانتس ساآودرا (۱۶۱۶–۱۵۴۷) که در میان بهترین آثار اسپانیایی به شما می آید. این اثر از قدیمی‌ترین رمان‌ها در زبان‌های نوین اروپایی است. بسیاری آن را بهترین کتاب نوشته شده به زبان اسپانیایی می‌دانند. سروانتس بخش اول دن کیشوت را در زندان نوشت. این بخش نخستین بار در سال ۱۶۰۵ و بخش دوم در سال ۱۶۱۵ چاپ شد. بخش اول رمان دن کیشوت در سال ۱۶۰۵ در مادرید منتشر شد و بخش دوم آن ده سال بعد به چاپ رسید.