خانه » برچسب‌های " دانلود نمایشنامه "
نمایش مطالب برچسب : دانلود نمایشنامه

دانلود کتاب آن زمان فرا خواهد رسید اثر رومن رولان به صورت PDF

anzaman - دانلود کتاب آن زمان فرا خواهد رسید اثر رومن رولان به صورت PDF

دانلود کتاب آن زمان فرا خواهد رسید اثر رومن رولان به صورت PDF

نام کتاب: آن زمان فرا خواهد رسید (The Time Will Come)

نویسنده: رومن رولان (اولین نسخه منتشر شده در سال 1903 میلادی)

مترجم:بدرالدین مدنی (بر اساس نسخه منتشر شده در سال … شمسی)

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 1.5 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 93 صفحه

موضوع کتاب آن زمان فرا خواهد رسید:

کتاب آن زمان فرا خواهد رسید نمایشنامه ای داستانی از رومن رولان نویسنده برجسته فرانسوی است که برای اولین بار در سال 1903 منتشر شده است. داستان این کتاب به زمان جنگ بوئرها در آفریقا بر می گردد و رولان همه اروپا را در آن مقصر می داند. خود او در مقدمه این کتاب می نویسد: این درام نه یک ملت اروپا، بلکه اروپا را به محاکمه می کشد، من آن را به مدنیت تقدیم می کنم.

دانلود رایگان کتاب سوء تفاهم اثر آلبر کامو با ترجمه جلال آل احمد

soetafahom - دانلود رایگان کتاب سوء تفاهم اثر آلبر کامو با ترجمه جلال آل احمد

دانلود رایگان کتاب سوء تفاهم اثر آلبر کامو با ترجمه جلال آل احمد

نام کتاب: سوء تفاهم نمایش در سه پرده (نمایشنامه)

نویسنده: آلبر کامو (اولین نسخه منتشر شده در سال 1944)

مترجم: جلال آل احمد

فرمت فایل: PDF

حجم فایل: 1.3 مگابایت

تعداد صفحات کتاب: 102 صفحه

موضوع کتاب سوء تفاهم:

سوءتفاهم (به فرانسوی: Le Malentendu) نمایشنامه‌ای است که در سال ۱۹۴۳ در فرانسهٔ تحت اشغال توسط آلبر کامو نوشته شده‌است. این نمایشنامه بر ایدهٔ پوچی کامو تأکید دارد. این کتاب دومین نمایش‌نامهٔ آلبر کامو، در مسافرخانه‌ای در قلب چکسلواکی می‌گذرد، مسافرخانه‌ای که دو زن اداره‌اش می‌کنند؛ مادری پیر و دخترش، مارتا. در آغاز نمایش‌نامه آن دو مشغول صحبت دربارهٔ ورود مسافری تازه هستند که می‌خواهند به او دارو بخورانند و همان شب در دریاچهٔ سد غرقش کنند، درست همان‌طور که با مسافران پیش از او کرده‌اند. اگرچه هویت مسافر بر تماشاگران آشکار است، مادر پیر و دخترش او را به جا نمی‌آورند. او در اصل فرزند مادر و برادر دختر است که بیست سال پیش پسری ولنگار بوده و خانه و کاشانه‌اش را ترک کرده است. این کتاب اول بار با عنوان سوء تفاهم توسط جلال آل احمد در سال ۱۳۲۸ به فارسی ترجمه شده است.

دانلود ترجمه فارسی کتاب نمایشنامه مکبث اثر ویلیام شکسپیر

makbec - دانلود ترجمه فارسی کتاب نمایشنامه مکبث اثر ویلیام شکسپیر

دانلود ترجمه فارسی کتاب نمایشنامه مکبث اثر ویلیام شکسپیر

نمایشنامه مکبث (Macbeth) با نام کامل تراژدی مکبث نمایشنامه‌ای تراژیک اثر ویلیام شکسپیر است. این نمایشنامه کوتاه‌ترین تراژدی و یکی از محبوب‌ترین آثار اوست که بنا به اعتقاد بسیاری بین سال‌های ۱۵۹۹ و ۱۶۰۶ میلادی نوشته شده است. اساس تراژدی مکبث وقایع تاریخی اسکاتلند است، اما شکسپیر موافق ذوق و طبع هنری و ادبی خویش تغییراتی در آن داده و حوادث جنگ‌ها را به هم آمیخته‌است. این نمایشنامه جاویدان، ماجرای آسیب جسمی و آثار منفی روحی ـ روانی جاه طلبی سیاسی و کسانی که به‌دنبال نفس قدرت هستند را به بهترین شکل نمایش‌پردازی کرده است.

دانلود ترجمه فارسی نمایشنامه هملت اثر ویلیام شکسپیر

hamlet - دانلود ترجمه فارسی نمایشنامه هملت اثر ویلیام شکسپیر

دانلود ترجمه فارسی نمایشنامه هملت اثر ویلیام شکسپیر

هملت (Hamlet) نمایش‌نامه‌ای تراژیک اثر ویلیام شکسپیر است که در سال ۱۶۰۲ نوشته شده و یکی از مشهورترین نمایش‌نامه‌های تاریخ ادبیات جهان به شمار می‌آید. هملت درپی رام ساختن طبع وحشی انسان است؛ اما در عملی ساختن این هدف دچار تردید و وسوسه می‌گردد. از تردید و دودلی دچار افسردگی (مالیخولیا) می‌شود. «بودن یا نبودن» پرسش بزرگ هملت است. احتجاج هملت شکسپیر بر سر دوراهی انتخاب؛ یا مبارزه علیه امواج دریای فتنه و ریا و ایستادگی در برابر شرارت و پلیدی است و سزاوار صفت انسان بودن یا تسلیم خواریِ بخت شدن و بزرگوارانه تقدیر محتوم را پذیرفتن و آنگاه در حضیض روزمرگی، عمر دوروزه را با ذلت گذراندن را شکسپیر در نمایشنامه اینگونه بیان می‌کند.